Kerzenlaser
Djembeworkshop
Jiidakimeisterschaft
Seelenmassage
Promilleberatung

XI.Inoffizielles LIPPE UNPLUGGED Festival
Musiker aller Welten sind aufs herzlichste eingeladen. Wer das originellste Instrument mitbringt und auch spielen kann erhält eine grosse Aufmerksamkeit.
OPEN STAGE vor den Steinen: hier gibts noch Platz für Bands und Künstler die sich trauen wollen. Zeit nach Absprache. Ohne Elektronik !!!


ENGLISH :

The Externsteine ( here jokefull while meaninglike named „External Stones“) are seriously one of the oldest and most vistited place for solstice meeting since before the stone age. It´s the mystic Stonehenge of Middle Germany, also one of the most attractive centers in Europe. Inside you will find rests of a thousands of years old planetarium with the sensationally lightbeam by sunrise at Midsummermorning. There are too many publications to present so please get your Information at the web. Meanwhile the place is visited by some tourists and differently interested people: throughslammed scienists, esoteric prayers, singing hippiies, jogging dogs, coloured bunnys and many more funny owls are peaceful united around stones and fires. Trancing drumsessions and exzessive chillout will do its best. Music is straight handmade and electronic amplifying badly unpopularly. Poets, musicians, fire- and other kind of artists will find creative inspiration beside and on top the sandstones in the magic „ Wood of Teutoburg “. Take your drums, guitars and fire sticks with you. Those hundreds of people who are coming cyclic are not received happily by rangers and authority but not any organisation is involved in this movement existing since the first solstice rituals. Actually the External Stones are a natural monument in the gardens of Horn with low touristic frequency. Very special: try holy `Met`, sweet wine brewed from honey in many variations like herbs, cherry or vanilla. Be soon to go for one of the rare nearby parking places or stay along route B1, around Horn or Holzhausen and walk some minutes. Why drink and drive while you can smoke and fly - notice: possibility of irregular driver checkpoints by the areal police! Sleep, chill and relax before you leave. Camps are numerously but not officially legalized - a Youthhostel and Hotels are situated in town.

No Shops
No Camping Chairs
No Jumping
Monument is closed by nighttime
Thanks, the nature will respect you too

Tip: Magic walking by the way to
Velmerstot („Mountain“ 441m) passing
Silbermühle`Silver Mill`,
the Steinspirale `Spiral Stones`
and the Druidenwald` Forest of Druids`
Also exciting ìn the near area:
Ruine Falkenburg `Ruin Falkenburg`
Bielsteinhöhle `Cave of Bielstein`,
Teutonia Klippen `Teutonia Cliff `
Felsenmeer Hardehausen `Sea of rocks Hardehausen`
Herrmanns Denkmal `Herrmanns Monument`
Watch out for „Baum mit Pilzen 1 - 3“ and more at Google Earth

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

DEUTSCH :

An dieser Stelle gross über die Externsteine zu informieren ist aufgrund der Vielzahl von Schriften und Spekulationen vergebens, bitte malt Euch selbst ein Bild. Sicher jedoch ist: Seit Tausenden von Jahren sind die Externsteine eines der bedeutenden Anziehungspunkte Europas. Jahreskreisfeste sind seit der Steinzeit belegt und werden von einer Vielzahl unterschiedlichster Kunden bis in die heutige Zeit aufrecht erhalten.
Mittlerweile rauschen dabei eine Unmenge von Trommlern in plötzlicher Trance durch zappelnde Feuerkreise bis zur Extase. Betörende Drumsessions und exzessiver Chillout im geheimnisgeschwängerten Steinbruch verzaubern jedes Jahr aufs Neue.
Knallforscher und Nichwirkliche, Bibelschlucker und Joghurtgnome, Spätelfen, Karnickelfresser, Odinsucher und viele viele andere schräge Eulen feiern hier friedlich miteinander. Elektronische Verstärkung ist definitiv unerwünscht, Selbstverpflegung Pflicht. Feuerkünstler, Musiker, Gaukler und Artisten aller Art finden in der magischen Stimmung des Teutoburger Waldes idealen Boden für kreative Inspiration. Bringt Euch mit ein in den feurigen Ring am Osning und geniesst ein buntes Fest der Ursprünglichkeit ! Besonders Lecker: Heisser Met, altgermanischer Honigwein auch mit Kirsche, Kräutern oder Vanille.
Leider reisen auch einige Kameraimplantate oder sprechende Bierkästen mit lila Zelten an: die Externsteine zu erleben lohnt auch weiteste Wege, die nähere Umgebung verzückt mit verwunschenen Wäldern, traumhafter Natur und vielen Sehenswürdigkeiten.
Dies ist ein Happening im speziellen Sinne denn es gibt absolut keinen kommerziellen Organisator. Es sind Hunderte von Hartgesottenen die zyklisch jedes Jahr anreisen und sie werden von der Forstverwaltung nur widerwillig geduldet. Auch die Rennleitung ist zwischendurch mal vertreten und führt ihre allseits beliebten Gehschlechtverkehrskontrollen durch! Alle Zelte müssten am besten schon beim Mitbringen wieder abmontiert werden und artgerechte Haltung funktioniert nur da wo es keiner sieht ? Trotzdessen gibt’s auch zur Sommersonnenwende 2009 wieder viel Freude und Gelächter am mystischen Naturwunder im zoologischen Garten von Horn
Skol...

Keine Shops
Keine Campingstühle
Keine Ahnung
Die Steine sind nachts so zu wie wir
Danke, das Naturschutzgebiet respektiert Euch auch

live
Sapperlots Kind

Flameworlds

Teenage Matadors

Kirschmet

Cry of Silence

The last Planet



Special Guests :



Leberkuchen aka Glasauge

Swinging Trees

djs
Freunde der Nacht

Starchilds

SparkZ

Metchen vs Mädchen

Sudden Sunlight

Wetterfee

Drumbastard mit live Triangel

Oha2

Rhesus positiv

Vieleda`s turm

Bumper Centralia

Blockwarter

Cosinuss

Terrestrial Hero

Anyway but in love

Tabakalle

Overdosed

Gen69

chillout
Waldmoos

Tausend Sterne Hotel

Heli.um

deco:

Osningsandstein

Wolken & Mondlicht

Forest Rangers

Strahl

hotline:

+49 900 5 55 55 03

website: http://de.wikipedia.org/wiki/Externsteine

source: http://www.goatrance.de/goabase/party/details/39461

Horn - Bad Meinberg

Meadow in front of `Externalstones` * Wiese vor den Externsteinen



between * zwischen Dortmund, Kassel & Hannover





MIT DEM ZUG / BY TRAIN :



NWB Regionalexpress Altenbeken (ICE) - Bielefeld (ICE)





MIT DEM AUTO * BY CAR :



B1 Paderborn – Hameln



Ausfahrt * Exit : Horn - Externsteine ... follow signs