(taken from Trance It Magazine)

Al igual que en otras partes del mundo, la musica electronica se ha convertido en el nuevo género musical alternativo entre los jovenes de México, sobre todo el género trance, que ha adquirido en los ultimos 10 anos gran importancia en los paÌses mas desarrollados de Europa, Asia y América.

Este género no solo ha logrado posicionarse como uno de los mas aceptados en todo el mundo, sino que también a podido crear toda una escena que abarca tanto costumbres, como modos de vida, concibiendo una nueva cultura musical que se compara con la forma en que el rock ën roll cambio la forma de ver la vida entre los anos 60 y 70.

México no es la excepcion. AquÌ, la escena ha crecido bastante rapido. Pero indepen-dientemente del trance comercial, cada vez mas gente se interesa en las fiestas y raves de trance, identificadas como no comerciales o undergrounds. Esto se debe principalmente al impacto que causa la gran variedad de grupos y proyectos que surgen en todas partes del mundo, quienes con el uso de la tecnologÌa en aparatos electronicos y sintetizadores, ademas de su creatividad, dan pie al surgimiento de varios estilos dentro de este género musical ya bien posicionado en el Viejo Contiente.

Sin embargo, y debido al aun novedoso "movimiento" trance en nuestro paÌs, hay personas que no entienden el verdadero significado que esta cultura representa: la musica, sÌmbolo de comunicacion y convivencia entre razas, nacionalidades, religiones y clases sociales de la humanidad.

Por esta razon, la escena en nuestro paÌs toma diferentes caminos, haciendo distintos grupos de gente. De un lado encontramos a aquellos quienes realmente se interesan en la promocion y difusion de la musica trance y por otro, aquellos quienes unicamente se preocupan por el glamour, la escena fashion y las drogas, que facilmente se logran confundir con las acciones que este género utiliza para representar el aspecto psicodélico que lo caracteriza.

La escena trance en México adquiere dÌa a dÌa un mayor numero de seguidores y prueba de ello es que cada vez mas gente asiste a las fiestas, no importando lo lejos que éstas se realicen, ya sea en bosques, playas, lagos, valles e incluso dentro de las ciudades en clubes y discotecas.

El trance se ha convertido en parte esencial de la forma de vida de muchos jovenes mexicanos. Ha logrado incluso adaptarse a lamanera de desarrolarse dentro de la sociedad. Es facil darnos cuenta de esto ya que hasta en los medios masivos de comunicacion, como la television y la radio son utilizados los tracks mas famosos en comerciales, campanas, spots, programas y hasta en noticieros.

Al mismo tiempo, esta cultura ha cambiado la expresion de algunas personas en su forma de vestir, de hablar, y de desempenarse dentro de la sociedad. Prueba de ello son los nuevos estilos de moda en ropa, peinados y hasta en oportunidades de comercio y negocio que la escena trance encierra, por ejemplo: tiendas de discos, boutiques, agencias de produccion y promocion, servicios multiples, etc. que en su mayorÌa han sido creadas y mantenidas por gente que gozan de este tipo de musica.

La escena no solo la conforman los Djs y los productores, sino que, ésta no serÌa posible sin el apoyo de la banda que asiste a los raves, sin aquellos que son los verdaderos fans de los grupos que llegan a México y mucho menos sin esos que acuden a las fiestas a pesar de lo lejos que estén y sin importar las condiciones del clima: los "guerreros", los duenos del dancefloor. En México, el verdadero trance apenas se estan expandiendo. Pocos son los proyectos y djs que han logrado darse a conocer en el extranjero, comos Mexican Trance Mafia y Vazik, y un numero no mucho mayor son los que logran llevar a cabo pequenas giras en el interior, pero que tienen ya bastantes seguidores, como Ecliptic. La mayorÌa de las veces estos grupos, y por lo tanto sus fans, surgen dentro de las ciudades mas desarrolladas debido a que no en todo el paÌs podemos gozar de los privilegios de la tecnologÌa. Sin embargo, no es raro que muchos de los jovenes que residen cerca de los lugares en donde se llevan a cabo las fiestas, queden fascinados con la musica y el espectaculo que se presenta en ellos, prueba de que el trance puede reclutar simpatizantes en todas partes.

La escena debe seguir creciendo mas y mas hasta abarcar toda la Republica, apartandola de todo tipo de malos conceptos que desvirtuan a esta "comunidad" como el uso de drogas. Hagamosla crecer con vÌsperas a crear realmente esa alternativa que buscamos todos los asistentes a las fiestas: diversion y convivencia en armonÌa satisfaciendo nuestra sed de libertad y expresion.

Ahora el reto es aun mayor para cualquiera que guste de escuchar, crear, difundir o promover el trance nacional: convencer a la sociedad mexicana de lo que este género musical, al igual que cualquier otro, realmente representa... una nueva forma de ver y vivir la vida!!!